Galeria

[SPOILER] Descrição Oficial do episódio 9×20 “Bloodlines”

spn_010011Hey Hunters, passo aqui pelo blog para postar a descrição do episódio 9×20 “Bloodlines” que vai ao dia 29 de abril pela CW nos EUA.

Veja a tradução abaixo.:

———————————————————————————————————————

SAM AND DEAN INVESTIGATE MONSTER FAMILIES IN CHICAGO — Sam (Jared Padalecki) and Dean (Jensen Ackles) investigate a case in Chicago, where they discover that various mafia-esque monster families are, unknown to humans, running the underbelly of Chicago. One is a family of shapeshifters run by Margo Lassiter (guest stars Danielle Savre), whose leadership is thrown into question when her brother David (guest star Nathaniel Buzolic) returns home. The other reigning family in town is made up of werewolves, lead by Julian Duval (guest star Sean Faris). While in Chicago, Sam and Dean meet Ennis (guest star Lucien Laviscount), a man with a personal vendetta against the monsters. The Winchesters warn Ennis about heading into the hunter lifestyle, but Ennis refuses to listen and starts down a dangerous path. Robert Singer directed the episode written by Andrew Dabb.

—————————————————————-

SAM E DEAN INVESTIGAM FAMÍLIAS DE MONSTROS EM CHICAGO– Sam (Jared Padalecki) e Dean (Jensen Ackles) investigam um caso em Chicago, onde eles descobrem que famílias mafiosas de monstros que são desconhecidos dos humanos estão andando no submundo de Chicago. Uma é uma família de Metamorfos comandados por Margo Lassier (atores convidado Danielle Savre), cujo liderança é posta em questão quando seu irmão David (ator convidado Nathaniel Buzolic) retorna para casa.
A outra família que rege na cidade é composta por Lobisomens, liderados por Julian Duval (ator convidado Sean Faris), Enquanto em Chicago, Sam e Dean conhecem Ennis (ator convidado Licien Laviscount), um homem com uma vingança pessoal contra os monstros. Os Winchester avisam Ennis que ele esta se dirigindo a um estilo de vida de caçador, mas Ennis se recusa a escutar e desse a um caminho perigoso. Robert Singer dirigiu o episódio escrito por Andrew Dabb.

=======================================

Postado e Traduzido: Fabrini S.

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s