Galeria

[SPOILER] Descrição Oficial do epi. 10×16 “Paint It Black”

[000038]

Hey Hunters

Passo aqui pelo blog para postar a descrição Oficial do episódio 10×16 “Paint It Black,” o episódio 10×16 vai ao ar na quarta-feira  dia 25 de março pela CW nos EUA.

Veja a tradução que fiz da descrição.:

======================================================

SUPERNATURAL – “Paint it Black” 

ROWENA MAKES PLANS TO RECLAIM HER MAGIC Sam (Jared Padalecki) and Dean (Jensen Ackles) investigate a string of suicides committed by people with little in common other than the identical, grisly method of death – slow, self-administered disembowlment.  All of the victims were members of a Catholic church and had recently given confession, leading the brothers to suspect the priest (guest star Stephen Daniel Curtis) is somehow involved.  Meanwhile, when Crowley (Mark Sheppard) captures Olivette (guest star Teryl Rothery), the leader of the Grand Coven, Rowena (guest star Ruth Connell) pleads her case to be allowed to practice magic freely again.  John Showalter directed this episode written by Brad Buckner & Eugenie Ross-Leming (#1016).  Original airdate 3/25/2015.

————————————————————

ROWENA FAZ PLANOS PARA RECUPERAR SUA MÁGICA — Sam (Jared Padalecki) e Dean (Jensen Ackles) investigam rastros de suicídios com pouco em comum além da terrível e idêntica forma de morte.  – devagar e  auto administrado estripamento.  Todas as vítimas são membros  de uma igreja católica e recentemente se confessaram, levando os irmãos a suspeitarem que o padre (ator convidado Stephen Daniel Curtis) está de alguma forma envolvido. Enquanto isso, quando Crowley (Mark Sheppard) captura Olivete (atriz convidada Teryl Rothery), o líder do Grande Coven, Rowena (atriz convidada Ruth Connell) implora para seu caso ser autorizado para praticar mágica livremente novamente. John Showalter dirigiu o episódio escrito por Brad Buckner & Eugene Ross-Leming. #1016

===============================================

Postado e TRADUZIDO: Fabrini S.

 

Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s