[SPOILER] Ask to Ausiello!!!

Hey hunters

Passo aqui pelo blog para postar um spoilerzinho divulgado por Ausiello no site TVLine.

Veja abaixo a tradução que fiz.:

==================================================

Question: Any Supernatural news? –Emmerentia
Ausiello: Although Rowena is still hellbent on getting her mega-coven up and running, her return in  Wednesday’s fall finale is “more Winchester-oriented,” her portrayer Ruth Connell previews. Does that mean the witch will finally try to take out Dean and Sam for good? In a word, no. Despite those considerable resources — including “the Book of the Damned, the Codex [and] the code breaker”— she’s “not going about killing Winchesters,” Connell confirms, adding that new, humanizing details will soon come to light about Rowena’s backstory that will help explain “why she can’t” do that deed.

=========================================

Pergunta: Alguma Notícia para Supernatural? — Emmerentia

Ausiello: Mesmo que Rowena continue sedenta para obter seu mega-coven funcionando, seu retorno na mid-season finale é “mais Winchester-Orientado” sua interprete Ruth Connell prevê. Isso significa que a bruxa vai finalmente tentar se aproximar a  Sam e Dean por bem? Em uma palavra, NÃO.  Mesmo depois de todos essas consideráveis fontes– incluindo “O livro dos Condenados, o Cortex [e] o difusor de códigos” — ela não vai tentar matar os Winchester,” Connell confirma adicionando que esses novos detalhes de humanização  vão em breve trazer uma luz sobre a história que vai explicar “por que ela não pode” fazer essa façanha.

==================================================

Postado e Traduzido: Fabrini S.